Podrobnosti o filme

späť na zoznam filmov

Stopy
Slidy

Réžia: Alisa Kovalenko, Marysia NikitiukUA, PL85 min.2026
KategórieDokumentárny film
Prístupnosťnevhodné pre vekovú skupinu maloletých do 15 rokov
Obsahové deskriptorynásilie, strach, diskriminácia
Jazykyukrajinčina (orig.)
Titulkyangličtina, slovenčina
Farebnosťfarebný
ExtraAudio komentár pre nevidiacich

Šesť Ukrajiniek – Iryna, Ľudmila, Halyna, Teťana, Oľha a Mefodijivna – odmieta mlčať o sexuálnom násilí a mučení, ktoré zažili počas ruskej agresívnej vojny na Ukrajine v rokoch 2014 až 2023. V tomto psychologickom portréte rozpráva každá preživšia svoj príbeh. Vzniká tak jedinečný dokument o spáchaných zločinoch, inšpirovaný túžbou zachovať posolstvo pravdy a spravodlivosti. Všetky sú členkami organizácie SEMA Ukrajina, ukrajinskej komunity žien, ktoré sa stali obeťami rodovo podmieneného a sexuálneho násilia spojeného s vojenským konfliktom.

Alisa Kovalenko a Marysia Nikiťuk sprevádzajú Irynu Dovhan, preživšiu, ktorá sa stala aktivistkou, pri zaznamenávaní svedectiev ďalších preživších na oslobodených ukrajinských územiach. Prostredníctvom jej príbehu film vykresľuje obraz kolektívnej traumy a zároveň ponecháva priestor pre nádej. Iryna spája tieto ženy a pomáha im premeniť ich bolesť na spoločný boj – za pravdu, spravodlivosť a jednotu. Napriek nesmiernemu utrpeniu sa film stáva viac než len záznamom vojnových zločinov a mení sa na svedectvo o odolnosti a o ženách, ktoré stoja bok po boku.

Ocenenie:

Cena publika v sekcii Panoráma – Medzinárodný filmový festival Berlinale 2026 (Nemecko)

Po premietaní filmu nasleduje diskusia s režisérkou Alisou Kovalenko v angličtine. Moderovať ju bude Sára Činčurová.

---

Podujatie je spolufinancované Európskou úniou.

EN_Co-fundedbytheEU_RGB_POS (3).png

Vyjadrené názory a postoje sú názormi a vyhláseniami autora(-ov) a nemusia nevyhnutne odrážať názory a stanoviská Európskej únie alebo Európskej výkonnej agentúry pre vzdelávanie a kultúru (EACEA). Európska únia ani EACEA za ne nepreberajú žiadnu zodpovednosť.

Podujatie je prístupné aj s audiokomentárom a popisnými titulkami vďaka projektu IncluCine 2, ktorý je realizovaný v rámci schémy Collaborate to Innovate pod záštitou Europa Cinemas a je financovaný z programu Kreatívna Európa – MEDIA. (plus logo Colllaborate to inovate).

EUROPACINEMAS+Collaborate_to_Innovate_White_black_background.jpg
IMDb trailer katalóg
Projekcie Stopy na JEDEN SVET 2026
Fokus: Vzoprieť sa moci
192 voľných miest
* Zmena programu vyhradená