Veverička si na tuhú zimu vystlala hniezdo rôznymi ukradnutými vecičkami. Avšak potom príde pohroma a lesné zvieratká musia hľadať útočisko pred povodňou na Leninej farme. Veverička im chce pomôcť...